The HyperTexts
More Good News
Some European students recently found The HyperTexts a valuable 
resource.
Recipients of grants from the European Union's Erasmus Programme selected seven 
poems from THT's archives—four of them by staff and contributors—to use in the 
poetry part of a multi-media presentation on the Holocaust they delivered in 
Thessalonica Greece.
The purpose of the presentation was to evoke the horrors of the Holocaust via 
the various arts—language, performing, visual—and to help keep alive in memory 
one of the most horrific atrocities in modern history.
Several dozen students from eight European countries participated in the 
presentation.
"Those who cannot remember the past are condemned to repeat it"— first observed 
by George Santayana and later echoed by Winston Churchill—is a warning worth 
remembering. Kudos to the young Erasmus Programme scholars who appear to have 
acted on this famous warning.
The HyperTexts continues to be a rich resource for scholars committed 
to ensuring that the past not be forgotten. The various ideological plagues of 
history are forever threatening to make a comeback. Knowing what has happened 
before can help prevent recurrences. 
Tom Merrill
November 1, 2018
ADDITIONAL INFORMATION AND LINKS
The explanatory notes and link below have been provided by THT to let our 
readers know more about the Erasmus Programme and THT's efforts in the realm of 
human rights. 
Here is a link to a page where you can see pictures of the Erasmus scholars and 
learn more about their activities:
http://lessonsforpresentlessonsforfuture.blogspot.com/2016/ 
The Erasmus Programme is a European Union (EU) student exchange programme 
established in 1987. The programme is named after the Dutch philosopher and 
humanist Desiderius Erasmus of Rotterdam. ERASMUS is a backronym meaning
EuRopean community
Action Scheme for the
Mobility of University
Students. Over three million students have benefited 
from Erasmus grants. The poetry reading took place in Thessalonica 
(Thessaloniki), the second-largest Greek city and the capital of Macedonia, on 
Monday, March 21, 2016. Students from from Greece, Finland, Italy, Lithuania, 
Poland, Slovakia, Spain and Turkey participated, with the Greek students and the 
families playing host.
The four poems originally published by The HyperTexts include a 
translation of Miklos Radnoti's final "postcard" poem and original poems by Yala 
Korwin and Michael R. Burch. In recent years poems originally published by THT 
have been republished by Amnesty International in its Words That Burn 
anthology, by UNHCR (the UN Refugee Agency), and by various grade schools, high 
schools and universities in their Holocaust studies. Poems related to human 
rights published by THT have appeared in Poets for Humanity, Genocide 
Awareness, Poems for Gaza, Haiti: a History of Hardship, Voices for Africa, 
Peace in Darfur, the Save Darfur Coalition website, the Coalition of 
Concerned Liberians website, Free Sri Lanka, Tamil Free Thoughts, and 
Kashmir News, among many others. Last year a poem published by THT was epigraphed, 
with its author's 
permission, by a British novelist and each chapter heading was taken from the 
poem. 
The HyperTexts